Liebe Einwohnerinnen und Einwohner 

Im Auftrag des Zweckverbandes Wasserversorgung Oberes Homburgertal (ZVWVOH) führt die Holinger AG zur Überprüfung der Grundwasserschutzzonen der "Tunnelquellen" in Läufelfingen mehrere Markierversuche durch. 

Dazu werden am

Di. 18.11.2025 

im Raum Läufelfingen/Wisen mehrere Farbstoffe in das Grund- und Oberflächenwasser eingegeben.

Trotz aller Vorsichtsmassnahmen können sichtbare Verfärbungen des Grund- und Oberflächenwassers nach violett-blau, orange-rot oder grün-gelb nicht vollkommen ausgeschlossen werden. Unter solchen Umständen wären

• die Trinkwasserversorgungen der Gemeinden Läufelfingen, Buckten und Känerkinden,
• die Bäche Hauenstein, Adliken, Muren und Bulsten sowie der Homburgerbach und
• umliegende private Quellen und Brunnen

betroffen, wobei das Risiko in den ersten 10 Tagen nach Eingabe am grössten ist und danach stark abnimmt. 

Die Dauer mit sichtbarer Verfärbung beträgt erfahrungsgemäss lediglich wenige Stunden oder Tage.

Von den verwendeten Markierstoffen geht keine Gefahr für die Gesundheit von Mensch, Tier oder Pflanzen aus, sodass in diesem Fall keine Massnahmen ergriffen werden müssten. Das Wasser kann konsumiert werden. 

Die offiziellen Stellen wie Kantone, Alarmzentralen und Gemeinden sind informiert.

Wir bedanken uns für die Kenntnisnahme.

Gemeinde Känerkinden

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Leider müssen wir Sie darüber informieren, dass sich Subigsha Balakrishnan dazu entschlossen hat, das Arbeitsverhältnis mit der Gemeinde Känerkinden während der Probezeit aufzulösen. Sie steht der gemeinsamen Verwaltung damit per sofort nicht mehr zur Verfügung.

Wir danken Subigsha für ihre Unterstützung und wünschen ihr für die private und berufliche Zukunft alles Gute.

Gemeindeverwaltung

Känerkinden-Wittinsburg

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Aufgrund von krankheitsbedingten Abwesenheiten, ist es uns leider nicht möglich, die heutigen Schaltersprechstunden sowohl in Wittinsburg als auch in Känerkinden durchzuführen.

Sie können uns telefonisch oder per E-Mail erreichen. Voraussichtlich wird der Schalter am Donnerstag in Känerkinden von 09.30 h bis 11.30 h für Sie geöffnet sein.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Gemeindeverwaltung Känerkinden-Wittinsburg

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Die Ausstellung "Känerkinden: heute und anno dazumal", welche zum 666-Joohr-Fest entstand, bleibt uns noch eine Weile erhalten. Sie können die Ausstellung in den Räumlichkeiten der ehemaligen Post, an der Hauptstrasse 30 in Känerkinden wie folgt besuchen:

Öffnungszeiten
02.11.2025 10:00 - 12:00 Uhr
07.12.2025 17:00 - 20:00 Uhr (Adventsfenster)
04.01.2026 10:00 -12:00 Uhr
01.02.2026 10:00 -12:00 Uhr
01.03.2026 10:00 -12:00 Uhr

Wir wünschen Ihnen viel Spass mit der Ausstellung!

Gemeinde Känerkinden

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Gerne überlassen wir Ihnen angefügte Informationen.

Besten Dank für die Kenntnisnahme und einen angenehmen, restlichen Montag.

Gemeinde Känerkinden